Rudolph Mũi Đỏ (Nhạc Ngoại)

Tác giả: Nhạc Ngoại


Rudolph ưu thẹn với chung quanh
vì anh chàng có một mủi son
nên mỗi khi gặp gỡ ai là
anh cũng lên tiếng trong tức cười
và trong một mùa giáng sinh kia
bao chú nai theo đùa giỡn anh
luôn réo tên hoài Rudolph ơi
làm anh chàng e thẹn thấy thương
trong đêm giáng sinh ai gặp anh
nhìn mủi anh rực hồng
ngàn vì sao như bổng chiếu sáng
chiếc mủi anh trong như cây đèn
trên chiếc xe vàng lũ nai kia
nhạc reo mừng tưng bừng giữa đêm
Rudolph nghe lòng bỗng lâng lâng
và tâm hồn vui niềm giáng sinh


Rudolph, the red-nosed reindeer
had a very shiny nose.
And if you ever saw him,
you would even say it glows.

All of the other reindeer
used to laugh and call him names.
They never let poor Rudolph
join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say:
"Rudolph with your nose so bright,
won't you guide my sleigh tonight?"

Then all the reindeer loved him
as they shouted out with glee,
Rudolph the red-nosed reindeer,
you'll go down in history!