Lời Bài Hát Việt

Les feuilles mortes (Autumn leaves)

Nhạc sĩ:

1. (RALL.....) [Am] Oh, je voudrais tant que tu te sou-[Dm6] viennes [E7] Des jours heureux où nous étions a-[Am] mis [A7] En ce temps-là la vie était plus [Dm6] belle Et le soleil plus brûlant qu’aujour-[E7] d’hui. [Am]Les feuilles...

Dieses Leben

Nhạc sĩ: Chưa Biết

MIR IST KALT MEIN WEG IST LEER DIESE NACHT IST GRAU UND KALT UND SCHWER SIE HÄLT MICH FEST UND GIBT MICH NICHT MEHR HER ICH BIN GEFANGEN ICH WACH NICHT AUF UND DIE LETZTEN LICHTER GEH'N BALD AUS ICH SEH' MICH FALLEN DOCH ICH GEB NICHT...

Je Vais T'aimer (Michel Sardou)

Nhạc sĩ: Michel Sardou

A faire pâlir tous les Marquis de Sade, A faire rougir les putains de la rade, A faire crier grâce à tous les échos, A faire trembler les murs de Jéricho, Je vais t'aimer. A faire flamber des enfers dans tes yeux, A faire jurer tous les...

Enfants De Tous Pays (P R Blanc)

Nhạc sĩ: P R Blanc

Enfants de tous pays tendez vos mains meurtries, Semez l'amour et puis donnez la vie Enfants de tous pays et de toutes couleurs Vous avez dans le coeur notre bonheur C'est dans vos mains que demain notre terre Sera confiộe pour sortir de...

Mãi mãi là bạn (永远是朋友)

Nhạc sĩ:

1. 千里能寻是朋友 [F] qiān lǐ néng xún [Dm] shì péng yǒu 朋友多了路好走 [C]péng yǒu duō liǎo [G] lù hǎo [C] zǒu 以诚相见心诚相待 [Dm] yǐ chéng xiāng jiàn [Am] xīn chéng xiāng [Dm] dài 让我们从此是朋友 [C] ràng wǒ mén cóng cǐ shì péng yǒu 千金难买是朋友 [F] qiān jīn nán...

Tiếng sóng biển (海韵)

Nhạc sĩ:

1. [Am] Rì rào từng đợt vỗ bờ [C] Mình em cô đơn lắng [Am] nhìn Sóng xô bọt [F] tan cát [E7] trắng [Am] Xạt xào từng ngọn gió lùa [C] Tà áo [Am] bay Phải chăng đại [F] dương nhấp [C] nhô ĐK: [Am] A... Áng mây buồn trôi [Em] nhanh [Am]...

Mãi Mãi Yêu Anh ( Ost I Miss You) (Lời Việt: Hứa Như Ý)

Nhạc sĩ: Lời Việt

Đêm đông trôi từng đêm nhớ người nơi naoTình yêu đó xa xôi trái tim ta vẫn chờBao yêu thương ngày xưa đã trao cho ngườiTình yêu ấy mãi luôn còn đâyAnh nơi đâu lòng anh có còn yêu emNgưỡi vẫn nhớ hay quên tháng năm xưa hỡi người?Anh yêu...

Mai hoa (梅花) (Lư Đông Ni (Nhạc Hoa))

Nhạc sĩ: Lư Đông Ni (Nhạc Hoa)

Xuân chợt đến giá băng cuối đông tàn Nụ mai còn như ngỡ ngàngMai vàng nở như năm ngón thiên thầnNgập ngừng vẫy tay đón xuânXuân nhờ gió trao duyên đến mai vàng Nhạt hoa cùng khoe sắc màuXuân nhẹ ấp yêu mơn trớn dịu dàng [G] tình hoa ý...

Bập Bênh Ba Chấm

Nhạc sĩ: Chưa Biết

Gió cơn gió đêm đông khẽ thoảng wa mùi mùi tóc em mơn manAnh lun mong một mai được mãi cạnh em ko bao giờ rời xa vì iu.Ước mong mãi năm tháng ngừng trôicầu mong ánh sao sáng trong đêm chứng giámTình iu ta đẹp như vầng trăng sángnhư hồ...

Mệt rồi đau rồi không yêu nữa (Léi liǎo tòng liǎo bù ài liǎo - 累了痛了不爱了)

Nhạc sĩ:

Phiên bản 1 - Lời việt: Thiên Tú, trình bày: Oanh Tạ Intro: [Dm][C]-[Bb][C][F]-[Dm][C]-[Bb][C][Dm] 1. [Dm] Khi đêm về khuya những nỗi [C] đau mãi kéo dài Ngồi nhung [Bb] nhớ dẫu vẫn biết [C] duyên xưa đã [F] tàn [Dm] Bao ân tình kia theo...