Lời Bài Hát Việt

Ly ca (离歌) (Tinh võ môn OST)

Nhạc sĩ:

1. 一开始我只相信伟大的是感情 [Em] Yi kai shi wo [C] zhi xiang [Bm] xin wei [Am] da de [Bm] shi gan [G] qing [B7] 最后我无力的看清强悍的是命运 [Em] zui hou wo wu [C] li de kan [Bm] qing qiang [Am] han de [D] shi ming [E] yun Chorus: 你还是选择回去 [Am] Ni hai [D] shi...

Tình đơn phương 2 (只因你伤心 - Đau thương chỉ vì em)

Nhạc sĩ:

Lời 1 do Lam Trường trình bày Intro: [Em][G][D][C][Em] 1. [Em] Mới hôm qua đi về nhà [Bm] nàng Cùng đi [C] chung bên em sánh đôi cười [D] vui [Em] Em là thiên thần trong mắt [Bm] anh Là mơ [C] ước khi con tim [Bm] còn cô [Em] đơn [Em]...

Thời gian đi đâu mất rồi (时间都去哪儿了)

Nhạc sĩ:

门前老树长新芽 [Dm] Mén qián lǎo shù [G] zhǎng xīnyá 院里枯木又开花 [C] Yuàn lǐ kūmù [F] yòu kāihuā 半生存了好多话 [Dm] Bàn shēngcúnle [G] hǎoduō huà 藏进了满头白发 [C] Cáng jìnle mǎn tóu bái [Dm] fà 记忆中的小脚丫 [Dm] Jìyì zhōng de [G] xiǎojiǎo yā 肉嘟嘟的小嘴巴 [C] Ròu dū dū...

Em thực sự mệt mỏi (Qí shí wǒ hěn léi - 其实我很累)

Nhạc sĩ:

Intro & vòng hợp âm [Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm] [Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm] 1. Một mình [Bb] em mang bao đắng [C] cay, ly rượu [Am] say khói thuốc nhẹ [Dm] bay Lệ em [Bb] rơi nhưng anh nào [C] đâu có [Dm] hay? Sự cô [Bb] đơn tràn...

Běijīng huānyíng nǐ (北京欢迎你 - Bắc Kinh chào đón bạn) (Beijing welcome you)

Nhạc sĩ:

Intro: [C] Yíng jiē lìng yī gè chén xī [Am] dài lái quán xīn [Dm] kōng qì 迎接另一个晨曦带来全新空气 [F] Qì xī gǎi biàn qíng wèi bù biàn [G] chá xiāng piāo mǎn [C] qíng yí 气息改变情味不变茶香飘满情谊 Verse: [C] Wǒ jiā dà mén cháng dǎ kāi [Am] kāi fàng huái bào...

Thu thương biệt luyến (Qiū shāng bié liàn - 秋殇别恋)

Nhạc sĩ:

Intro: [C][D][Bm][Em]-[C][D][Em] [C][D][Bm][Em]-[C][D][Em] 1. [Em] Cánh hoa tơi [C] bời [D] gió đưa lả [Em] lơi Trời [C] mưa khiến [D] ai lệ [Em] nhoà 2.[Em] Hứa không xa [C] rời [D] mãi bên cạnh [Em] nhau Thời [C] gian làm tiếng [D] yêu...

Thà phụ thiên hạ cũng không phụ nàng (Níng fù tiānxià bù fù nǐ - 宁负天下不负你)

Nhạc sĩ:

Intro: [F][G]-[Em][Am]-[F][G]-[C][E7] [F][G]-[Em][Am]-[F][G]-[C][Em] [F][G]-[Em][Am]-[F][G]-[Am] 1. 一丹抹青莲绯陌倾城为痴颜 [Am] yī dān mǒ qīng lián fēi mò [G] qīng chéng wéi chī [Am] yán 你已藏在我的心里面 [F] nǐ yǐ cáng zài [G] wǒ dí xīn lǐ [C] miàn...

Trời mưa em nhớ anh (Tiān zài xià yǔ wǒ zài xiǎng nǐ - 天在下雨我在想你)

Nhạc sĩ:

Intro: [Am][C]-[Dm][G][C]-[Am][Dm][Em][Am]-[F][G][Am] 窗外细雨淅淅沥沥 [Am] chuāng wài xì yǔ xī xī lì lì 敲打寂寞溅起回忆 [Dm] qiāo dǎ jì mò [G] jiàn qǐ huí [C] yì 想起那些美好过去 [Am] xiǎng qǐ nà xiē [Dm] měi hǎo guò qù 你的面容渐渐清晰 [G] nǐ dí miàn róng jiàn jiàn...

Người sai lầm là em (Cuò de rén shì wǒ - 错的人是我)

Nhạc sĩ:

Intro: [Em][Bm]-[C][G]-[Am][Bm][Em] 1. 当城市的夜熄灭了灯火 dāng [Em] chéng shì de yè [D] xī miè liǎo dēng [Em] huǒ 我一个人在伤心难过 wǒ [C] yī gè rén zài [D] shāng xīn nán [G] guò 今夜的酒我喝的有点多 jīn yè [Em] de jiǔ wǒ hē de [Am] yǒu diǎn duō 想你是我最大的软弱 xiǎng...

Anh nhớ em nhưng không thể tìm được em (Xiǎng nǐ yòu wú fǎ lián xì nǐ - 想你又无法联系你)

Nhạc sĩ:

Intro: [C][D][G]-[Em][Am]-[Am][Em]-[Bm][Em] 1. 漫长的黑夜一个人孤寂 [Em] màn cháng de hēi yè yī gè rén gū jì 你的影子挥之不去 [C] nǐ de yǐng zǐ [D] huī zhī bù [G] qù 我真的好难过真的好伤心 wǒ [Em] zhēn de hǎo nán guò [Am] zhēn de hǎo shāng xīn 现在的我好想见到你 [D] xiàn...