Lời Bài Hát Việt

Đừng nói rằng anh không quan tâm đến những giọt nước mắt của em (Bié shuō wǒ de yǎn lèi nǐ wú suǒ wèi- 別說我的眼淚你無所謂)

Nhạc sĩ:

Intro: [C][Em]-[F][C]-[Am][Em]-[Dm][G] [C][Em]-[F][C]-[Am][Em]-[Dm][G]-[C] 一个人在这个夜里 yī gè [C] rén zài zhè gè yè lǐ 孤单得难以入睡 [Em] gū dān dé nán yǐ rù [Am] shuì 真的想找个人来陪 [F] zhēn dí xiǎng zhǎo gè [C] rén lái péi 不愿意一个人喝醉 bù yuàn [Dm] yì yī...

Thôi ta chia tay (ài huǒ shāo bù jìn - 爱火烧不尽)

Nhạc sĩ:

Chiều hoàng [Em] hôn vây quanh, một mình lang thang trên [G] phố, phố vắng Bỗng thấy [A] em qua đây nhói con [C] tim yêu đương thuở [Em] nào. Từ ngày [Em] em ra đi cuộc đời anh nghe tan [G] vỡ vỡ nát Cố nén [A] bao yêu thương bước bên...

Cám ơn vợ (Lǎo pó nǐ xīn kǔ liǎo - 老婆你辛苦了)

Nhạc sĩ:

1. [Am] Anh và em ta đã thành gia đình [Em] rồi [Am] Em đừng lo anh tự biết trách nhiệm với [Dm] em [G] Anh sẽ luôn bên em cho dù [Em] thế nào Vợ chồng [Dm] ta sẽ [Em] mãi chung một mái [Am] nhà. 2. [Am] Cám ơn em đã tin anh bao năm qua...

Yuan Fen (缘分) - Duyên Phận (phiên bản Trung Quốc)

Nhạc sĩ:

1. 身为女孩未曾经爱过 Shēn wéi nǚ [Am] hái - wèi céng jīng ài [Em] guò 朝向未来原野空茫路途遥远 Cháo xiàng wèi [F] lái yuán yě [G] kōng máng lù (tú) [C] yáo yuǎn [Am] 穷困家境弟妹众多负重担其债累累 Qióng kùn jiā [Dm] jìng, dì mèi zhòng [Gm] duō fù zhòng dàn qí zhài...

Yêu anh rất nhiều (Ài nǐ nà me duō - 愛你那麼多)

Nhạc sĩ:

Intro: [Em][Am]-[D][B7]-[Em][Am]-[C][B7] 1. 说好的长相守 [Em] shuō hǎo dí cháng xiāng [Am] shǒu 说过的不回头 [D] shuō guò dí bù huí [Em] tóu 总想就这样牵你的手 zǒng xiǎng [G] jiù zhè yàng qiān nǐ dí [Am] shǒu 幸福的一直往前走 xìng fú dí [D] yī zhí wǎng qián [B7] zǒu...

Anh đã lay động trái tim em (Shì nǐ dòng liǎo wǒ dí xīn - 是你动了我的心)

Nhạc sĩ:

[Em][Em]-[C][D][G]-[Am][D][Em] 1. 和你相遇那个黄昏 [Em] hé nǐ xiāng yù [D] nà gè huáng [Em] hūn 时隔多年记忆犹新 [Am] shí gé duō nián jì yì yóu [B7] xīn 你那一双灼热的眼神 [Em] nǐ nà yī shuāng zhuó [C] rè dí yǎn [Am] shén 让我顿时血脉升温 [C] ràng wǒ dùn shí [Bm] xuè...

Hay là chúng ta cứ như vậy một vạn năm – Trường nguyệt tẫn minh OST (Yào bù rán wǒ men jiù zhè yàng yī wàn nián - 要不然我们就这样一万年)

Nhạc sĩ:

Intro: [F][G][Am]-[F][G][C]-[B7][E7]-[Am][G][Am]-[Dm][B7][E7] 1. [F] Trăng ở trên trời [G] cao để ta mượn soi sáng [Am] đêm khuya mờ mịt [F] Như mượn cánh nhạn [G] bay lượn lờ nhiều[C] gió sương Lòng [F] nghĩ ngợi [G] quên lối về ai [Em]...

Đừng trang trí những giấc mơ của bạn (Bat zong sik nei dik mung - 不裝飾你的夢 - Bu Zhang Shi Ni De Meng)

Nhạc sĩ:

1. 願意心痛苦不裝飾你的夢 jyun ji [Em] sam tung fu bat [Bm] zong sik nei dik mung 別再將我心反覆的戲弄 bit zoi [Am] zoeng ngo sam faan [Em] fuk dik hei lung 寧願我攜著憂鬱歸去 ning jyun [G] ngo kwai zoek [Em] jau wat gwai heoi 像剛消失那陣風 [D] zoeng gong [Bm] siu sat...

Errant love (Ju san liang yi yi - 聚散俩依依) Version 1 (- Gather and Disperse Two Yiyi)

Nhạc sĩ:

1. 也曾数窗前的雨滴 [Eb] Yě céng shù, [Cm] chuāng qián de, [Bb] yǔ dī, [Bb7] 也曾数门前的落叶 [Eb] Yě céng shù, [Cm] mén qián de, [Bb] luò [Eb] yè; Chorus 1: 数不清是爱的轨迹 [Eb] Shǔ bù qīng, shì [Bb] ài de, ah guǐ jī, [Bb7] 聚也依依散也依依 [Eb] Jù yě, [Cm] yī yī,...

Giã biệt người tình (Goodbye my love - Tạm biệt người yêu của em - Zài jiàn! Wǒ de ài rén - 再见！我的爱人)

Nhạc sĩ:

Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G] [C][Cm][C][Am][Dm][G][C] 1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G] Good bye my [C] love đến bao [Am] giờ còn trông thấy [Em] nhau Tình yêu [F] đó không hề [G] phai Dẫu [Dm] cho xa...